Affichage d'une catégorie et sous-catégorie avec filtre

Je te remercie pour tes réponses, j'avais vu cette possibilité pour les filtres mais comme je veux des filtres assez personnalisé, cella ne me conviens pas.

Du coups j'ai trouvé une solution intermédiaire en créant un module. Mais si quelqu'un à la réponse à ma question précédente je suis intéressé.