FIELD GROUPING TEMPLATE

Hi,

I am trying to make a table with field grouping.

Sorry - I am getting a 500 error everytime I try to post a .png file :
www.awesomescreenshot.com/image/775397/c...eda2e336d818419c86c6


The issue is I don't need the labels to repeat - and only want to display them once as the table heading.

Now - I can get the values to show:


www.awesomescreenshot.com/image/775395/1...aca1bdd93adc192d4b9f


But anytime I add labels in this area - it shows for every value.

My hack around this is to insert the fields labels in the Opening text for Field:

www.awesomescreenshot.com/image/775398/e...4191c494954595b6c166

However, when the site becomes bi-lingual - is this able to be translated? Or is there anyway to make the labels repeat only once in the custom html field?

Thanks,

Robert

Hello

error 500 with posting images,
- came back after updating Kunena Forum component

need to refix, unfortunately, i do not remember why this was happening last time,
- so will need to search for it (again)

about fieldgroup field and using field's parameter:
Opening text for Field

yes i see we did not have language string replacements in the prefix/suffix/open/close parameters
i have opened this

function that needs to be updated is:
static function replaceFieldValue(....)

inside
component/classes/flexicontent.helper.php
github.com/FLEXIcontent/flexicontent-cck/issues/377