Gallery plugin problem

Hi thx a lot for answer. First step I done but I have problem with second. When I upload images via butto minigallery (file by file jpg). In this window files are collected from different articles. I have polish version of FC and translation say then "check files to article" but question is "how"? Is possibility to add few files at once? Thx a lot