field should only be executed in detail view

Hi,

I just try to build a Portfolio site, thats why I want to redirect from the Detail view to an external site.
The Reason for the redirect is, because I want to also want to use the mod_lofarticlesscroller ( landofcoder.com/work/joomla-exte ... odule.html ) on some sites which links directly into the detailview of an Article.

So I make a flexicontent text field that triggers the directPHP plugin opening tag is closing tag is and add field to the type.
Now I am able to assign the field in the item and category view of the template (of course I just use the item view template).

So now my Problem is, the field get executed even in the category view although it´s not assigned to any category template field. So I have a redirect even in the category view.

I would be happy If someone could help me out.

Otherwise I have to assign modules to the Detailviews of the Articles (but thats not very comfortable)


Nico