Hello
I guess I'm not the only one who wants to use both Flexicontent + JA Multilingual .
well, it is that after something is fixed
... then more people will be start using the software combination
so i would say probably now much less people are using this combination
and the reason could be the incompatibility
As said, There has been related work for this, that should be usable by us to address this
because we have done work to use Flexicontent inside Joomla article form
(we are using the events onBeforeContentSave onAfterContentSave)
The thing is that this now is not a priority
need to fix some issues introduced by v3.2.1.14-rc and continue work for 3.3.0
you may post reminder next