Since there has been some updates and bug-fixing to SEF URL handling recently
and selection of menu items to be used in SEF URLs !
I will ask you to install the next revision that will be available by Monday.
Then if you still have questions we can discuss of possible bugs or correct behavior.
Regards