Des heures que je cherche!!

Je suis dans l'impasse pour un simple réglage :
J'ai configuré les droits pour que mon utilisateur soit autonome dans la création de ses articles.
Cependant, je n'arrive pas à
enlever le bouton "Demande de validation ". (Ce bouton n'apparait pas avec mon profil de Super User)
Même avec tous les droits de cet utilisateur en Super User j'ai toujours ce bouton!
J'ai consulté :
About WorkFlow (item state) and Document Versioning and Notification System
mais celà n'a pas résolut ce problème (ou alors j'ai mal compris/traduit)
A laide