La traduction d'un champ textarea ne se fait pas

More
1 month 3 days ago #85564 by sorgina
Salut

Pour un site bilingue j'ai un champ textarea pour les deux langues avec comme valeur par défaut ce texte :
Code:
<div class="badakizu-licences badakizu-licences-eus">     <p>BADAKIZU_LICENCES_FICHE</p>     <img class="licence-cc-by-sa" src="images/badakizu/licence-cc-by-sa.png" alt="Logo de la licence libre CC BY SA." />     <img class="licence-lol" src="images/badakizu/licence-lol.png" alt="Logo de la licence libre Licence Art Libre." /> </div>

Comme seul le texte de la balise p change, j'ai mis une constante pour la traduction. Dans l'onglet Apparence du champ j'ai mis le réglage Valeurs du filtre de langue sur Oui.

Dans \language\overrides\ j'ai mis dans les fichiers eu-ES.override.ini et fr-FR.override.ini les traductions :
Code:
BADAKIZU_LICENCES_FICHE="PDF deskargatu"

et
Code:
BADAKIZU_LICENCES_FICHE="Télécharger en PDF"

Je sais pas si j'ai raté une étape, mais la traduction ne se fait pas, seule la constante apparaît sur les pages.

Joomla 4.4.8
Flexi 4.2.1

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
1 month 3 days ago #85565 by micker
1 je ne pense pas que cela soit possible il faut utiliser un champs texte simple car dans ce champs dans la partie affichage ta une option a activé "Filtrer les valeur de langue"
mais attention tu ne peus pas faire comme cela
il faut ne mettre QUE ton string de langue et passer ton html et ta traduction dans les substitutions
donc dans ta valeur par defaut :
Code:
BADAKIZU_LICENCES_FICHE
dans ta substitution
Code:
<div class="badakizu-licences badakizu-licences-eus"> <p>Télécharger en PDF</p> <img class="licence-cc-by-sa" src="images/badakizu/licence-cc-by-sa.png" alt="Logo de la licence libre CC BY SA." /> <img class="licence-lol" src="images/badakizu/licence-lol.png" alt="Logo de la licence libre Licence Art Libre." /> </div>

FLEXIcontent is Free but involves a very big effort on our part.
Like the our support? (for a bug-free FC, despite being huge extension) Like the features? Like the ongoing development and future commitment to FLEXIcontent?
-- Add your voice to the FLEXIcontent JED listing reviews. Thanks![/size]

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
1 month 2 days ago #85578 by sorgina
Merci pour l'info et ton aide.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
1 month 2 days ago #85582 by micker
De rien

FLEXIcontent is Free but involves a very big effort on our part.
Like the our support? (for a bug-free FC, despite being huge extension) Like the features? Like the ongoing development and future commitment to FLEXIcontent?
-- Add your voice to the FLEXIcontent JED listing reviews. Thanks![/size]

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Moderators: vistamediajoomlacornerggppdk
Time to create page: 0.287 seconds
Save
Cookies user preferences
We use cookies to ensure you to get the best experience on our website. If you decline the use of cookies, this website may not function as expected.
Accept all
Decline all
Essential
These cookies are needed to make the website work correctly. You can not disable them.
Display
Accept
Analytics
Tools used to analyze the data to measure the effectiveness of a website and to understand how it works.
Google Analytics
Accept
Decline