How can i display advanced search filter type instead of category filter type in flexifilter module ?

I think we misunderstood. I want to display a value from a field and the number of articles that use this value. Is it possible ?

yes for select list display only

And where/how can I configure it (sorry for all my requiests) ?

i your field administration filter tab

Once again I think I am not clear enough (sorry)...
I will try with an example.
1- I have created a content type.
2- In this content type, I have created one field : field-1 > select list > 1::value1%% 2::value2%% 3::value3%%
3- I have created 5 articles. 2 articles are using the "value1".

I want to display in a module the number of article using the "value1".
It should display : "value1 : 2".

but in filter module or in other place ?
je suis francais parlons en francais ... lol